Business French
Business French
SpeakTheSame
Beratung une Sprachdienste
GUT VERSTEHEN, UM DIE RICHTIGEN ENTSCHEIDUNGEN ZU TREFFEN
Ihnen die Rechtssprache verständlich machen, damit Sie die richtigen Entscheidungen treffen.
Französisch - Englisch - Deutsch
Ein Unternehmen, das Ihnen dabei hilft, wichtige Lebensentscheidungen in einer anderen Sprache zu treffen.
Englishsprachige, französichsprachige und deutschsprachige Einzelpersonen, Familien und private Organisationen in Kanada, in Europa und weltweit, brauchen Unterstützung auf jeder Etappe ihres Weges, um die Herausforderungen beim Erben, Kaufen oder Verkaufen von Immobilien in Frankreich zu meistern, und um ihre eigenen rechtlichen Bedürfnisse sicher zu bewältigen, die mit der Überwindung kultureller und sprachlicher Hindernisse einhergehen
Dorothée MARTEL-REISON
Mitgründerin und Vorsitzende (der Geschäftsführung)
Beraterin für Erbschaften & Immobilien in Frankreich
Dorothée hat über 15 Jahre Erfahrung als französische Notarin
Sprachen: Französisch, Englisch und Deutsch.
Ihre Ausbildung:
Universitätsabschluss in internationalem notariellem Recht (Diplôme de droit notarial international)
Universität Jean Moulin Lyon 3. Frankreich – 2023
Diplôme Supérieur du Notariat (Universitätsabschluss für notarielles Berufsrecht)
Universität Aix-Marseille III. Frankreich – 2002
Master in englischer Sprachwissenschaft (MA Linguistics in English)
Universität Paris Nanterre. Frankreich -1991
Diplom als Übersetzerin/Dolmetscherin für Englisch und Deutsch ISIT (Institut Supérieur d'Interprétariat et de Traduction) Paris, Frankreich - 1988
Serge SERVIANT
Gründer & Geschäftsführer
Als Jurist für Wirtschaftsrecht verfügt Serge über mehr als 20 Jahre internationale Erfahrung in der Gestaltung, Leitung und Umsetzung von Unternehmensprojekten, die gesetzlichen und regulierenden Anforderungen unterliegen.
Sprachen: Französisch und Englisch.
Seine Ausbildung:
Master 2: Droit et Fiscalité de l'Entreprise (Master in Unternehmens-, Wirtschafts- und Steuerrecht).
Diplôme de Juriste Conseil d'Entreprise - 1999 (D.J.C.E) (Universitätsabschluss als Unternehmensjurist).
Universität Aix-Marseille III. Frankreich. 1999.